Jump to content
IMPORTANT ANNOUNCEMENT ABOUT LOGGING IN ×
  • WELCOME GUEST

    It looks as if you are viewing PalmTalk as an unregistered Guest.

    Please consider registering so as to take better advantage of our vast knowledge base and friendly community.  By registering you will gain access to many features - among them are our powerful Search feature, the ability to Private Message other Users, and be able to post and/or answer questions from all over the world. It is completely free, no “catches,” and you will have complete control over how you wish to use this site.

    PalmTalk is sponsored by the International Palm Society. - an organization dedicated to learning everything about and enjoying palm trees (and their companion plants) while conserving endangered palm species and habitat worldwide. Please take the time to know us all better and register.

    guest Renda04.jpg

Se necesita una traducción al Español - Translation requested by a spanish speaking member


Zeeth

Recommended Posts

I would like to have an article I wrote on Wikipedia translated into spanish, here is the article: http://en.wikipedia.org/wiki/Beccariophoenix_alfredii

If you don't know how Wikipedia works, you can PM me with the page translated, and I can create the article with your translation.

Thanks guys

Keith

Keith 

Palmetto, Florida (10a) and Tampa, Florida (9b/10a)

Link to comment
Share on other sites

Do you want to tell this?

Greetings

Las Tres Leyes Fundamentales de los Seres Vivientes son la ley del generalmente, la ley del aproximadamente y la ley del depende. J.A. Del Cañizo.

Zone 9b-10a Latitude N 39.43485 Longitude O 0.55369

Link to comment
Share on other sites

Do you want to tell this?

Greetings

Thanks for the suggestion, but I was more wanting a human translation, as software translation is usually not accurate.

Keith 

Palmetto, Florida (10a) and Tampa, Florida (9b/10a)

Link to comment
Share on other sites

Page Wiki made quickly

sorry by the mistakes

I shall continue ....

Greetings

Las Tres Leyes Fundamentales de los Seres Vivientes son la ley del generalmente, la ley del aproximadamente y la ley del depende. J.A. Del Cañizo.

Zone 9b-10a Latitude N 39.43485 Longitude O 0.55369

Link to comment
Share on other sites

Page Wiki made quickly

sorry by the mistakes

I shall continue ....

Greetings

Muchas gracias

Keith 

Palmetto, Florida (10a) and Tampa, Florida (9b/10a)

Link to comment
Share on other sites

Hi Zeeth and Burgal.

La traduccion al español me parece perfecta. No parece la obra de un "software"??

Muy interesante esta especie de Becariophoenix!

avatarsignjosefwx1.gif
Link to comment
Share on other sites

La traduccion al español me parece perfecta. No parece la obra de un "software"??

Ese software se llama "Burgal" :lol:

Visit my site

www.palmasenresistencia.blogspot.com

And comment me

Link to comment
Share on other sites

¿Quiere usted la página? Tomé Burgals página e imágenes agregados, la información y las referencias. Hago actualmente una página alemana, como es la segunda lengua que soy mejor con, pero yo no sé como muchas palabras oscuras, así que toma algún tiempo.

Arrepentido para cualquier error, yo escribo a máquina esto con la ayuda de un sitio web libre de traducción.

Keith 

Palmetto, Florida (10a) and Tampa, Florida (9b/10a)

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now



  • Recently Browsing

    • No registered users viewing this page.
×
×
  • Create New...